[Dinner & Breakfast included] Haruka (Served in the Restaurant)
[Haruka] Open-air bath Japanese-Western room
When you step through the entrance, a clear sky and deep blue sea immediately fill your view. As you drift to the rhythm of gentle waves, you can feel the changing seasons through the blossoms of seasonal flowers that grace the surroundings.
Nagisa no Shou Hanagoyomi is a soothing retreat distinguished by its open terrace overlooking a panoramic view of the eastern coast of Awaji Island. Throughout the inn, beautifully arranged seasonal flowers bloom in elegance, while colorful yukata with a boutique-like flair let you enjoy a touch of stylish relaxation. At the Shunsen Dining, the concept is “fresh, piping hot, and made-to-order seasonal delicacies,” offering dynamic cuisine nurtured by the rich nature of Awaji Island.
While gazing out at the vast ocean before you, let the sounds of wind and waves soothe your heart as you unwind in the Sumoto Onsen baths, “Kaze no Ne / Nami no Ne.” You can also stroll along the seaside corridor to enjoy a hot spring tour at our group hotels—Hotel New Awaji’s “Spa Terrace Mizuki” and Awaji Yumesenkei’s “Tenkyu no Shizuku.”
[Dinner Menu] Dec 1, 2025 – Feb 28, 2026
- Aperitif
- Chawanmushi
- Assorted Sashimi (Five Kinds)
- Horaku-yaki (Seafood & Vegetables)
- Small Hot Pot (Awaji Beef Shabu-shabu)
- Rice & Miso Soup & Pickles
- Dessert
*The menu is subject to change depending on seasonal availability and market conditions.
*Menus beyond the listed period are not yet determined. They will be posted once finalized.
*The above-mentioned menu is for adults.
*Children (ages 6-12): Children’s kaiseki menu
*Children (ages 3-5): Children’s set menu
*Photos are for illustrative purposes only.
2 semi-double beds (width 125cm X length 200cm X height 45cm) + up to 3 futons
Wi-Fi
Yes
Toilet
Warm-water bidet toilet
Shower / Bath
Yes
Open-air bath
Yes
Air purifier
Yes
A simple Japanese-style room with Ryukyu tatami flooring and floor cushions, paired with a comfortable bedroom.
The open-terrace living area offers a stunning view of the east coast.
Each space blends harmoniously, creating a spacious and relaxing atmosphere.
View: Ocean
Layout: 8‑tatami Japanese room + twin bedroom + open terrace + open-air bath
Bedding: Two semi‑double beds (125 cm × 200 cm × 45 cm) + up to three futon sets
Wi‑Fi: Complimentary Wi‑Fi available throughout the entire property, including guest rooms
Non‑smoking: This is a non‑smoking room. Please use the smoking room on floor L if you wish to smoke
*Online payments by credit card are advance payments by credit card to contract for arranged travel with Time Design Co., Ltd.* [Travel business handling company] Active Member of the Japan Association of Travel Agents, Registered Travel Agency No. 1977 issued by the Commissioner, Japan Tourism Agency Time Design Co., Ltd. The terms and condition/The Standard General Conditions of Travel Agency Business
To prove the server’s existence and protect privacy, we use SSL encrypted communication using a DigiCert SSL server certificate. Please check the server certificate verification results by clicking the site seal. SSL encrypted communication prevents data theft and falsification by a third party, and thus provides greater security.
When you step through the entrance, a clear sky and deep blue sea immediately fill your view. As you drift to the rhythm of gentle waves, you can feel the changing seasons through the blossoms of seasonal flowers that grace the surroundings.
Nagisa no Shou Hanagoyomi is a soothing retreat distinguished by its open terrace overlooking a panoramic view of the eastern coast of Awaji Island. Throughout the inn, beautifully arranged seasonal flowers bloom in elegance, while colorful yukata with a boutique-like flair let you enjoy a touch of stylish relaxation. At the Shunsen Dining, the concept is “fresh, piping hot, and made-to-order seasonal delicacies,” offering dynamic cuisine nurtured by the rich nature of Awaji Island.
While gazing out at the vast ocean before you, let the sounds of wind and waves soothe your heart as you unwind in the Sumoto Onsen baths, “Kaze no Ne / Nami no Ne.” You can also stroll along the seaside corridor to enjoy a hot spring tour at our group hotels—Hotel New Awaji’s “Spa Terrace Mizuki” and Awaji Yumesenkei’s “Tenkyu no Shizuku.”
[Dinner Menu] Dec 1, 2025 – Feb 28, 2026
- Aperitif
- Chawanmushi
- Assorted Sashimi (Five Kinds)
- Horaku-yaki (Seafood & Vegetables)
- Small Hot Pot (Awaji Beef Shabu-shabu)
- Rice & Miso Soup & Pickles
- Dessert
*The menu is subject to change depending on seasonal availability and market conditions.
*Menus beyond the listed period are not yet determined. They will be posted once finalized.
*The above-mentioned menu is for adults.
*Children (ages 6-12): Children’s kaiseki menu
*Children (ages 3-5): Children’s set menu
*Photos are for illustrative purposes only.
■ Dinner: Restaurant
■ Breakfast: Restaurant (Japanese Breakfast Buffet)