Please select the desired accommodation plan.
Please confirm the room details, and then select a plan.
Japanese-Western style room with panoramic bath, 90 square meters, maximum capacity 5 people
- 90 square meters
- With bed
![[90 square meters Japanese-Western style with panoramic bath] Layout: Twin beds + 10-tatami Japanese-style room + sofa space + indoor cypress hot spring bath / Capacity: 5 people (2 rooms in total) [90 square meters Japanese-Western style with panoramic bath] Layout: Twin beds + 10-tatami Japanese-style room + sofa space + indoor cypress hot spring bath / Capacity: 5 people (2 rooms in total)](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/1/596408.png?1765936034)
Accommodation plan(s) in which this room can be selected
- [Dinner / Japanese Kaiseki 12,000 yen course] Relax and enjoy seasonal flavors in a private dining room
-
- Standard plan with two meals (dinner/Japanese kaiseki)
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 40,150 JPY - Details / Reservations- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [Dinner / Japanese Kaiseki Course 15,000 yen] Savor the flavors of fatty seasonal seafood and Hokkaido Wagyu beef
-
- Standard plan with two meals (dinner/Japanese kaiseki)
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 43,450 JPY - Details / Reservations- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [Dinner / Japanese Kaiseki Course 20,000 yen] For a trip that prioritizes a slightly luxurious meal
-
- Standard plan with two meals (dinner/Japanese kaiseki)
- Food is important
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 48,950 JPY - Details / Reservations- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [Dinner / Teppanyaki 15,000 yen course] Today's fish and specially selected Wagyu beef are grilled right in front of you
-
- Standard plan with two meals (dinner/teppanyaki)
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 43,450 JPY - Details / Reservations- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [Dinner / Teppanyaki 20,000 yen course, perfect for couples and anniversaries] Seafood and specially selected Wagyu beef grilled right in front of you
-
- Standard plan with two meals (dinner/teppanyaki)
- Food is important
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 48,950 JPY - Details / Reservations- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [Dinner will be served at a separate facility, "Suigan Annex Matsunao Togekyoku"] Flagship Dinner (Free-flowing drinks)
-
- Food is important
- Recommended for anniversaries and celebrations
- Dinner will be served at a separate facility.
![[Example of dinner at Suigan Annex] Cooking starts at the same time, and the meal will take at least two hours. [Example of dinner at Suigan Annex] Cooking starts at the same time, and the meal will take at least two hours.](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/2/617509.png?1773043984)
[Example of dinner at Suigan Annex] Cooking starts at the same time, and the meal will take at least two hours. Price per person ( At 2 person(s) per room ) 50,600 JPY - Details / Reservations- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [1 night stay with breakfast] Reservations accepted until 11pm on the day / All rooms have hot springs / Only 14 rooms / Free drinks in the refrigerator
-
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 31,350 JPY - Details / Reservations
- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [Same-day only, one-night stay with breakfast plan] Reservations accepted until 11:00 PM on the day / All rooms have hot springs / Only 15 rooms / Free drinks in the refrigerator
-
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 34,650 JPY - Details / Reservations
- Occupancy
- 1 to 5 persons
- [Same-day only - Room only plan] Reservations accepted until 11pm on the day / All rooms have hot springs / Only 15 rooms / Free drinks in the refrigerator
-
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 30,800 JPY - Details / Reservations
- Occupancy
- 1 to 5 persons
![[90 square meters Japanese-Western style with panoramic bath] Layout: Twin beds + 10-tatami Japanese-style room + sofa space + indoor cypress hot spring bath / Capacity: 5 people (2 rooms in total) [90 square meters Japanese-Western style with panoramic bath] Layout: Twin beds + 10-tatami Japanese-style room + sofa space + indoor cypress hot spring bath / Capacity: 5 people (2 rooms in total)](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/3/596408.png?1765936034)
![[90 square meters Japanese-Western style room with panoramic bath] "I want to relax on tatami mats in the hot springs." This room is recommended for those who feel that way. [90 square meters Japanese-Western style room with panoramic bath] "I want to relax on tatami mats in the hot springs." This room is recommended for those who feel that way.](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/3/596407.png?1765936064)
![[90 square meters Japanese-Western style room with panoramic bath] Twin beds are placed on the tatami floor. [90 square meters Japanese-Western style room with panoramic bath] Twin beds are placed on the tatami floor.](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/3/596411.png?1765936247)
![[90 square meters Japanese-Western style room with panoramic bath] Sit in a chair by the window while reading a book. We aimed to create a room that exudes the warmth of Japanese culture, and that will accompany travelers throughout their day. [90 square meters Japanese-Western style room with panoramic bath] Sit in a chair by the window while reading a book. We aimed to create a room that exudes the warmth of Japanese culture, and that will accompany travelers throughout their day.](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/3/596410.png?1765936108)
![[90m² Japanese-Western style with panoramic bath / panoramic bath] Because the Jozankei hot spring water is very hot, the bath is half filled with hot spring water beforehand to cool it down. After you arrive, you can add more hot spring water to your preferred temperature. [90m² Japanese-Western style with panoramic bath / panoramic bath] Because the Jozankei hot spring water is very hot, the bath is half filled with hot spring water beforehand to cool it down. After you arrive, you can add more hot spring water to your preferred temperature.](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/3/596409.png?1765936558)
![[90 square meters Japanese-Western style with panoramic bath] Floor plan [90 square meters Japanese-Western style with panoramic bath] Floor plan](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/3/596406.png?1765936578)
![[Dinner / Japanese Kaiseki 12,000 yen course] Relax and enjoy seasonal flavors in a private dining room [Dinner / Japanese Kaiseki 12,000 yen course] Relax and enjoy seasonal flavors in a private dining room](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/2/586334.png?1763281643)
![[Dinner / Japanese Kaiseki Course 15,000 yen] Savor the flavors of fatty seasonal seafood and Hokkaido Wagyu beef [Dinner / Japanese Kaiseki Course 15,000 yen] Savor the flavors of fatty seasonal seafood and Hokkaido Wagyu beef](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/2/586356.png?1763284599)
![[Dinner / Japanese Kaiseki Course 20,000 yen] For a trip that prioritizes a slightly luxurious meal [Dinner / Japanese Kaiseki Course 20,000 yen] For a trip that prioritizes a slightly luxurious meal](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/2/586456.png?1763347852)
![[Dinner / Teppanyaki 15,000 yen course] Today's fish and specially selected Wagyu beef are grilled right in front of you [Dinner / Teppanyaki 15,000 yen course] Today's fish and specially selected Wagyu beef are grilled right in front of you](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/2/586460.png?1763348202)
![[Dinner / Teppanyaki 20,000 yen course, perfect for couples and anniversaries] Seafood and specially selected Wagyu beef grilled right in front of you [Dinner / Teppanyaki 20,000 yen course, perfect for couples and anniversaries] Seafood and specially selected Wagyu beef grilled right in front of you](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/2/586466.png?1763348482)
![[1 night stay with breakfast] Reservations accepted until 11pm on the day / All rooms have hot springs / Only 14 rooms / Free drinks in the refrigerator [1 night stay with breakfast] Reservations accepted until 11pm on the day / All rooms have hot springs / Only 14 rooms / Free drinks in the refrigerator](https://storage.489ban.net/storage/img/3697/2/586339.png?1763281984)

Layout: Panoramic bath + bedroom + living space
"When in a hot spring, I always want to relax on tatami mats." This room is perfect for you.
Lie back on the bed on the tatami mat, sit in a chair by the window while reading a book, and enjoy a soak in the guestroom bath as many times as you like. We aimed to create a guestroom that evokes the warmth of Japanese culture, embracing travelers throughout their day.
[Room Facilities]
Air conditioning, TV, two pillow options, washlet, refrigerator, hair dryer, tea and black tea, kettle, yukata robe, samue workwear
[Amenities]
Shampoo, conditioner, body shampoo, toothbrush, comb, hairbrush, razor, shower cap, bath towel, face towel, hand towel, women's lotion
◆This hotel is exclusively for guests 13 years of age and older.
◆All rooms are non-smoking. Smokers are welcome to use the smoking area on the second floor.
◆The facility is located on a slope, so there are many stairs. If you have difficulty moving around, staff will be happy to assist you. Please feel free to ask.
◆Check-in is from 3:00 PM / Check-out is at 11:00 AM (if a check-out time is set for your accommodation plan, that time will take priority).