■1階／定員3名
■60平米／リビング+ベッドルーム
■シモンズ社製セミダブルベッド2台、3名時はエキストラベッド1台使用
■全室バスルームに、天然温泉を引いています
■洗面、トイレセパレート（浴室別） ■無料Wi-Fi
■全室ドライヤー
■全室電子レンジ、冷蔵庫、電気ケトルあり（飲食物はご自由にお持ちください）
■館内着、バスタオル、フェイスタオル、歯ブラシ、ボディタオル、マウスウォッシュ
■フロント横アメニティバー（ヘアブラシ・綿棒・コットン、カミソリ、ヘアバンド、消毒ハンドジェル）
----------------------
■Wi-Fi available
■Separate living room and bedroom
■Private bathroom with hot spring bath
■Separate bathroom, toilet and washbasin
■Non-smoking room
■1階／定員3名
■60平米／リビング+ベッドルーム
■シモンズ社製セミダブルベッド2台、3名時はエキストラベッド1台使用
■全室バスルームに、天然温泉を引いています
■洗面、トイレセパレート（浴室別）
■無料Wi-Fi
■全室ドライヤー
■全室電子レンジ、冷蔵庫、電気ケトルあり（飲食物はご自由にお持ちください）
■館内着、バスタオル、フェイスタオル、歯ブラシ、ボディタオル、マウスウォッシュ
■フロント横アメニティバー（ヘアブラシ・綿棒・コットン、カミソリ、ヘアバンド、消毒ハンドジェル）
----------------------
■Wi-Fi available
■Separate living room and bedroom
■Private bathroom with hot spring bath
■Separate bathroom, toilet and washbasin
■Non-smoking room