[Suigan]

Applicable plans

[Stay at Suigan Main Building] [Limited to December 12th-25th ◇ Includes Christmas cake from Hare to Ke Confectionery] Enjoy a private Christmas meal in your room.

• [Suigan Main Building] Limited-time recommendations

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Check-in

15:00 - 18:00

Check-out

11:00

Accommodation availability period

12 Dec 2026 -25 Dec 2026

Meals

Breakfast and dinner included

Payment method

Local payment or Credit card prepaid(Arrangement by Time Design Co., Ltd.)

Occupancy

1 to 4 persons

Reservation time limit

23:00 3 day(s) before date(s) of stay

Cancellation fee

*The time displayed is Japan Standard Time (JST).

■Plan with Christmas Cake■

~Celebrate this year with a special Christmas cake from "Hare to Ke Confectionery"~
A special Christmas-only cake has been completed, with a variety of textures and rich aromas layered upon each other.

【Special Christmas Cake "Noël Fromage"】
The star of the show is a mascarpone mousse with a light, refreshing lime aroma.
This is perfectly balanced with the fragrant and light texture of pistachio crunch, the accent of sweet and sour raspberries, and the depth of flavor from black tea.
For the finishing touch, it is topped with black tea mousse, which allows you to enjoy different textures depending on how it is piped, and a premium tonka bean cream that emits an even richer aroma than vanilla, creating a simple yet modern beauty.
*Size 4 (approx. 12 cm in diameter x 10 cm in height)
*Delivered to your room via a special door along with your dinner.
*Decoration may differ from the image shown.
*Candles and plates are not provided. Please note that we cannot accommodate allergies.

【Meals】
Both dinner and breakfast will be delivered to your room via a special door.
For dinner, enjoy a "creative shabu-shabu set" (appetizers, main meat, and a finishing dish served in a 5-tiered bento box) created by the owner of Jozankei Meat Shop and the chef of Daiichi Hotei. For breakfast, enjoy a light meal set in collaboration with restaurants in the Yamano Kaze Machi area.
*To respect your privacy, our staff will not enter your room. Please note that setting up your meals, light cooking, warming up, and clearing your dishes to the designated door are all self-service.
*Ingredients may change depending on what is available that day, so we cannot accommodate dietary restrictions or allergies.
*Guests staying at our hotel can also enjoy dinner at our group facilities with advance reservations. Guests staying multiple nights are encouraged to enjoy different cuisines at different facilities.

【Regarding Accommodation Tax】
From April 1, 2026, an accommodation tax will be charged separately in accordance with Hokkaido and Sapporo City ordinances.
The accommodation tax will be the following amount per person per night (including children).
Accommodation fee less than 20,000 yen: 300 yen
Accommodation fee between 20,000 yen and 50,000 yen: 400 yen
Accommodation fee of 50,000 yen or more: 1,000 yen

【36-Hour Stay Program】
For a 1-night, 2-day trip, you'll spend about 20 hours at the inn. “Because it's such an important time for your trip, we want you to fully enjoy the beginning and end of it”With that in mind, we started the "36-Hour Stay Program".
＜On the day of check-in＞
From 11:00, you can use the lounge, hot springs, and sauna at "Kyujitsu Building" without any additional charge.
＜On the day of check-out＞
Until 23:00, you can use the hot springs and sauna at "Yumoto Koganeyu" (about 10 minutes by car) without any additional charge.
【There are terms and conditions of use, so please see our official website for details.】
*Please note that "Kyujitsu Building" and "Yumoto Koganeyu" may have facility maintenance or closed days.

【Daiichi Hotei Premium Access】
With the desire to have our guests staying multiple nights explore various places in Jozankei Onsen, we have prepared special benefits that allow you to enjoy hot springs, gelato, and more for free at 13 locations, including the "Yama no Kaze Machi" area.
Of course, guests staying one night can also use this benefit, so please enjoy strolling around the area when you have time.
【Please see our official website for details. 】

【Suigan Storage Room】
On the first floor of the building, there is the "Suigan Storage Room" where you can find drinks and nostalgic snacks.
Please feel free to take as much as you need and enjoy it in your room.
＜Items in the Storage Room＞
Soft drinks, beer, carbonated drinks, water, ice, ice cream, snacks, towels

【Hot Spring Hopping at Other Facilities】
Please feel free to visit the hot springs at other facilities as well.
【For details, please see our official website here.】

◆This facility is exclusively for guests aged elementary school and older.
◆There are no cooking utensils in the rooms.
◆Smoking is prohibited in all rooms throughout the building. For guests who smoke, please use the designated smoking area within the building.
◆There are steps inside the building. Please be aware that there is no elevator.
◆Check-in is from 15:00 / Check-out is at 11:00 (If a check-out time is set for your accommodation plan, that will take precedence).

【Free Shuttle Bus Information】
Departure and arrival in front of Showa Building, Odori West 5-chome, Chuo-ku, Sapporo
【Pick-up】Departures from Odori West 5-chome at 14:40 and 17:00
【Drop-off】Departures from Jozankei Onsen at 10:30
※Reservations are required, so if you wish to use the shuttle bus, please be sure to apply using the "Shuttle Bus Reservation Form" below (by 19:00 the day before / first-come, first-served basis).
【Click here to reserve your free shuttle bus】
*Reservations cannot be made by phone, message, or email. Please note that there are times when the bus is fully booked or not operating.

Read more

This plan is sold out.