～ 新綠季節專屬優惠 ～ 限5月、6月平日住宿 官網限時特賣
- 入住
- 14:00 ～ 19:00 (若在19:00之後，請與我們聯絡。)
- 退房
- 退房時間為上午11點。
- 刊登期間
- 2026/05/08 [10:00] ～2026/05/17 [23:59]
- 住宿適用期間
- 2026/05/08 ～2026/06/30
- 餐點
- 附早/晚餐
- 晚餐
- 晚餐時間為17:30、18:30及19:00。
- 早餐
- 早餐供應時間為上午8點、8點30分及9點。上午8點之前可能無法提供早餐。
- 支付方法
- 信用卡簽賬
- 受理訂房期限
- 至住宿日期當天的12:00
- 可受理變更預約的日期與時間
- 至住宿日期當天的12:00
- 可受理取消的日期與時間
- 至住宿日期當天的12:00
- 有關取消住宿的費用
※顯示的時間為日本時間(JST)。
由每間客房的空房狀況選擇住宿日期
房間的變更
-
- ◆翠泉甜蜜套房 附有露天溫泉◆（禁菸）
-
- 1位客人的費用 54,150 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2人～6人
-
- ◆ 半套房帶露天浴池◆（禁煙）
-
- 1位客人的費用 47,500 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2人～5人
-
- ◆間情甜蜜套房◆ -附有露天溫泉-（禁菸）
-
- 1位客人的費用 43,700 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2人～6人
-
- ◆ 帶露天浴池的寬敞日西式房間◆ -雙床房-（禁煙）
-
- 1位客人的費用 41,800 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2人～4人
-
- ◆ 帶露天浴池的寬敞日式房間 ◆ -雙床房-（禁煙）
-
- 1位客人的費用 39,900 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 1人～2人
-
- ■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]
-
![■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/3/9931.png?1558411781 "■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
- 1位客人的費用 37,050 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 1人～2人
-
- ■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]
-
![■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/3/233849.png?1640924448 "■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
- 1位客人的費用 37,050 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 1人～2人
![■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/3/9931.avif?1558411781 "■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
- 2026年5月
- 6月
- 7月
- 8月
- 9月
- 10月
- 11月
- 12月
- 2027年1月
- 2月
- 3月
- 4月
| 星期日 | 星期一 | 星期二 | 星期三 | 星期四 | 星期五 | 星期六 |
|---|
1晚每位成人的費用（估算）
聯絡電話+81 771 22 7575
※價格中含消費稅。
- 關於此方案請來電諮詢
-
電話號碼 翠泉 +81 771 22 7575 網站
（PC用）http://www.kyoto-suisen.com/ 網站
（智慧型手機用）http://www.kyoto-suisen.com/
- 此方案已售完
- 所選擇的房間介紹
-
![■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/1/233849.png?1640924448 "■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
- ■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]
-
- 禁菸/吸菸
- 禁菸
- 房間大小
- 56.00 m2
- Wi-Fi
- 有
- 洗手間
- 西式廁所
- 淋浴 / 浴池
- 有
- 露天浴池
- 有
◆【附有露天溫泉的舒適和室】-雙人床-（禁菸)◆
◇房間配置◇56ｍ2
露天溫泉+雙人床+客廳+筧廊
◇設備◇
席夢思名床、沖水馬桶、電視、煮水壺、吹風機、泡茶組合、冰箱、獨立空調、空氣清淨機、保險箱
◇日常用品◇
毛巾、浴巾、浴袍、牙刷、浴衣、室內服、拖鞋、洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、浴帽、髮圈、女性化妝品、男性化妝品
![■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/1/233849.avif?1640924448 "■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
～ 新綠季節優惠 ～ 限5月・6月平日住宿 官網限時特賣
5月及6月的平日，可享比一般方案優惠5%的特別價格！
敬請把握此機會，盡情享受初夏的翠泉。
販售期間：5月8日10:00～5月17日23:59
◆晚餐◆ —翠泉流會席—
春、夏、秋、雪。
將四季的繽紛色彩，裝點於每道菜餚，盛裝於每碗湯中。
精選極品，細細品嚐
此刻，品味這「當季」的奢華。
細膩而美麗的翠泉流會席……
無論是晚餐或早餐，皆可在私密空間中
盡情享受這令人心馳神往的時光
◆翠泉的心意◆
『讓您享受心靈安寧的靜謐時光……』
本館恕不接待團體及兒童
這是因為我們希望讓夫婦或家人等
能在此悠閒地放鬆身心
『令人不自覺停下雙手的』精緻料理
『伸展四肢、悠閒療癒身心的』湯之花溫泉
『不嫌多、也不嫌少』恰到好處的款待
我們致力於打造這般
唯有13間客房的小型旅館才能實現的
讓您由衷滿意的住宿體驗。
※依據京都府《關於公共浴場設置地點配置標準等之條例》第3條第15項規定，
恕不接待7歲以上之混浴者。
敬請見諒。
※恕不接待未滿小學學齡的兒童入住。
※若對特定食材有過敏反應，請於入住前3天告知。
若超過此期限，恕無法提供相應安排，敬請見諒。
※小學學齡兒童的餐點，將以成人餐點為基準減少菜色數量後提供。
※本館全館禁菸。
※以下期間的取消政策有所不同，敬請見諒。
【期間】4/29～5/6、8/9～8/16、12/15～1/5
【取消規定】
・20天前 20％
・7天前 30％
・前一天 50％
・未聯繫未入住・當天 100％