僅限七、八月期間 〓預訂「翠泉流會席」即可免費享用庭園私人露天浴池一次〓－翠泉流會席－
- 入住
- 14:00 ～ 19:00 (Dinner is served no later than 19:30. Please check in by 19:00.)
- 退房
- 11：00
- 住宿適用期間
- 2026/07/01 ～2026/08/31
- 餐點
- 附早/晚餐
- 早餐
- 早餐的供應時間為8點、8點30分、9點。有可能無法於8點前提供早餐。
- 支付方法
- 信用卡簽賬
- 受理訂房期限
- 至住宿日期當天的12:00
- 可受理變更預約的日期與時間
- 至住宿日期當天的12:00
- 可受理取消的日期與時間
- 至住宿日期當天的12:00
- 有關取消住宿的費用
※顯示的時間為日本時間(JST)。
由每間客房的空房狀況選擇住宿日期
房間的變更
-
- ◆ 半套房帶露天浴池◆（禁煙）
-
- 1位客人的費用 50,000 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2人～5人
-
- ◆間情甜蜜套房◆ -附有露天溫泉-（禁菸）
-
- 1位客人的費用 46,000 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2人～6人
-
- ◆ 帶露天浴池的寬敞日西式房間◆ -雙床房-（禁煙）
-
- 1位客人的費用 44,000 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2人～4人
-
- ◆ 帶露天浴池的寬敞日式房間 ◆ -雙床房-（禁煙）
-
- 1位客人的費用 42,000 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2位客人
-
- ■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]
-
![■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/3/9931.png?1558411781 "■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
- 1位客人的費用 39,000 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2位客人
-
- ■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]
-
![■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/3/233849.png?1640924448 "■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
- 1位客人的費用 39,000 JPY～ (2位客人使用1間房間時)
- 使用人數 2位客人
![■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/3/9931.avif?1558411781 "■附露天溫泉的舒適和室■-2張單人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
![■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]](https://storage.489ban.net/storage/img/135/3/233849.avif?1640924448 "■附有露天溫泉的舒適和室■-雙人床-[床鋪、客廳、筧廊]")
- 2026年7月
- 8月
- 9月
- 10月
- 11月
- 12月
- 2027年1月
- 2月
- 3月
- 4月
- 5月
- 6月
| 星期日 | 星期一 | 星期二 | 星期三 | 星期四 | 星期五 | 星期六 |
|---|
1晚每位成人的費用（估算）
聯絡電話+81 771 22 7575
※價格中含消費稅。
- 關於此方案請來電諮詢
-
電話號碼 翠泉 +81 771 22 7575 網站
（PC用）http://www.kyoto-suisen.com/ 網站
（智慧型手機用）http://www.kyoto-suisen.com/
- 此方案已售完
- 所選擇的房間介紹
-
- ◆ 帶露天浴池的寬敞日式房間 ◆ -雙床房-（禁煙）
-
- 禁菸/吸菸
- 禁菸
- 房間大小
- 60.00 m2
- Wi-Fi
- 有
- 洗手間
- 西式廁所
- 淋浴 / 浴池
- 有
- 露天浴池
- 有
◇設備◇
席夢思名床、沖水馬桶、電視、煮水壺、吹風機、泡茶組合、冰箱、獨立空調、空氣清淨機、保險箱◇日常用品◇
日常品、毛巾、浴巾、浴袍、牙刷、浴衣、室內服、拖鞋、洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、浴帽、髮圈、女性化妝品、男性化妝品
2025 年 4 月 1 日（星期二）之后，巴士的上下车地点将从 “JR 龟冈站南口 ”变更为 “JR 龟冈站北口”。
僅限七、八月期間 〓預訂「翠泉流會席」即可免費享用庭園私人露天浴池一次〓－翠泉流會席－
免費使用私人露天浴池（一次 50 分鐘）
*私人露天浴池優先預約。
「當天，您想要的時段可能沒有空位」。感謝您的諒解。
*如果您有偏好的使用時間，請在留言區告知我們。
翠泉精神
我們的目標是讓所有的客人，包括已婚夫婦和家庭團體，都能享受輕鬆自在的時光。 有鑑於此，我們無法為 10 人以上的團體或 6 歲以下的兒童提供住宿。
不多不少......恰到好處的款待。
這就是我們 13 間客房的目標：只有小型旅館才能提供的完全滿足感。
水泉款待
除了在您辦理入住手續和整理被褥後為您帶路之外，我們的工作人員不會進入您的房間。
您可以隨時在大廳免費享用不使用農藥的有機咖啡和茶。
我們的旅館全面禁煙 大廳外的露臺上設有煙灰缸，供希望吸煙的客人使用。
所有客房均提供床
我們會在熱食仍冒著熱氣時提供熱食，而冷食則會在冷食仍很美味時提供。
換句話說，我們新鮮準備食物，並在準備好後立即為您送上。早餐和晚餐在私人餐廳為您提供
*根據京都府公共浴場場所設置標準條例第 3 條第 15 款規定，7 歲以上禁止混浴，敬請諒解。
* 小學以下兒童無法住宿。
* 如果您對食物過敏，請至少提前 5 天告知我們。此外，請注意我們無法提供素食菜單。
* 我們的旅館全面禁煙。