브라우저의 옵션에서 JavaScript를 사용할 수 있도록 설정하고 다시 시도하십시오.
희망하는 숙박 플랜을 선택하십시오.
객실의 공실 상황을 자세히 확인한 후에 플랜을 선택하십시오.
以下、世界観と情緒を大切にした韓国語訳です。
풍신(風神)의 천상계를 잠시 빌려온 듯한, 조금은 신비로운 공간.
바람에 흩날리는 구름과 고래(古來)의 일본화에 등장하는 풍신의 모습.
풍안(風庵) 객실 창문 너머로 보이는 도고온천 본관의 풍경은 마치 천상계에서 인간 세상을 내려다보고 있는 듯한 착각을 불러일으킵니다.
이 객실은 풍신이 머무는 천상계를 잠시 빌려온 듯한 공간입니다.
제작에 사용된 흙은 도베정(砥部町)에서 산출되는 자기토(磁器土)이며, 욕조 타일을 포함한 모든 그림은 수작업으로 그려 완성했습니다. 유약을 입혀 고온에서 소성하여 마감하였습니다.
이 페이지의 맨 앞으로
본인 확인 및 개인 정보 보호를 위해 DigiCert SSL 서버 인증서를 사용하여 SSL 암호화 통신을 구현하고 있습니다. 사이트 표식을 클릭하여 서버 인증서의 인증 결과를 확인하십시오. SSL 암호화 통신을 사용하면 제3자에 의한 데이터 도용이나 수정을 방지하고 보다 안전하게 이용하실 수 있습니다.
以下、世界観と情緒を大切にした韓国語訳です。
풍신(風神)의 천상계를 잠시 빌려온 듯한,
조금은 신비로운 공간.
바람에 흩날리는 구름과
고래(古來)의 일본화에 등장하는 풍신의 모습.
풍안(風庵) 객실 창문 너머로 보이는 도고온천 본관의 풍경은
마치 천상계에서 인간 세상을 내려다보고 있는 듯한
착각을 불러일으킵니다.
이 객실은 풍신이 머무는 천상계를
잠시 빌려온 듯한 공간입니다.
제작에 사용된 흙은 도베정(砥部町)에서 산출되는 자기토(磁器土)이며,
욕조 타일을 포함한 모든 그림은 수작업으로 그려 완성했습니다.
유약을 입혀 고온에서 소성하여 마감하였습니다.