[Suigan]

Please select the desired accommodation plan.

Please confirm the room details, and then select a plan.

[Detached Pine Tree with Straight Thorns] Western-style room with panoramic bath, 42 sq m (2nd floor)

[Detached Pine Tree Straight Thorn Curve / Western-style room with panoramic bath (2nd floor)] Descend the two steps leading to the window and you can sit and gaze at the mountains and rocks.
[Detached Pine Tree Straight Thorn Curve / Western-style room with panoramic bath (2nd floor)] Descend the two steps leading to the window and you can sit and gaze at the mountains and rocks.

【Number of Guests】1-2 people
【Size】42 square meters
All guest rooms offer a bath blended from the three hot spring sources owned by Daiichi Hotei.
All guest rooms face the mountains. The design emphasizes a sense of unity with nature, with decorations kept to a minimum.
From the second-floor guest rooms, you can descend two steps to the window and enjoy views of the mountains and rocks while sitting.
*Please note that there are steps inside the rooms. Also, there is no elevator to the second floor.

◆This inn is exclusively for guests aged elementary school and older.
◆The entire building and all rooms are non-smoking. Smokers are requested to use the designated smoking area within the building.
◆Please note that there are steps inside the guest rooms. There is no elevator to the second floor.

◆This inn is exclusively for guests aged elementary school and older.
◆Smoking is prohibited throughout the entire building and in all rooms. Smokers are requested to use the designated smoking area within the building.
◆Please note that there are steps inside the guest rooms.
◆Check-in is from 15:00 / Check-out is at 11:00 (If a specific check-out time is set for your accommodation plan, that time will take precedence).

Smoking/Non-smoking
Non-smoking
Room size
42.00 m2
Bed size
180 cm x 200 cm
Wi-Fi
Yes
Toilet
Warm-water bidet toilet
Shower/Bath
Yes
Open-air bath
No

Accommodation plan(s) in which this room can be selected

[Detached Pine Tree with Straight Thorns and Curved Lodging] [Limited to December 12th-25th ◇ Includes Christmas cake from Hare to Ke Confectionery] A special cake and culinary experience to brighten up the holy night.
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
  • [Hanarematsu Naotogekyoku] Limited-time recommendation
"Noël Fromage" will add a special touch to your evening. A light mousse base infused with mascarpone and lime is luxuriously layered with fragrant pistachio crunch, sweet and tart raspberries, and a subtle hint of black tea. Enjoy a warm Christmas with your loved one.
"Noël Fromage" will add a special touch to your evening. A light mousse base infused with mascarpone and lime is luxuriously layered with fragrant pistachio crunch, sweet and tart raspberries, and a subtle hint of black tea. Enjoy a warm Christmas with your loved one.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 47,575 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Detached Pine Tree with Straight Thorns and Curved Pavilion] [December 31st & January 1st] Dinner is a special New Year's Eve dinner (free-flowing drinks)
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
  • [Hanarematsu Naotogekyoku] Limited-time recommendation
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example of Dinner] The theme is a time that makes your heart flutter.
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example of Dinner] The theme is a time that makes your heart flutter.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 73,700 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn]Flagship Dinner(Free-flowing drinks)
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
[Hanarematsu Chokugaku / Example of Dinner] Taste, aroma, sound, color, and lingering aftertaste. We offer a dining experience that engages all five senses.
[Hanarematsu Chokugaku / Example of Dinner] Taste, aroma, sound, color, and lingering aftertaste. We offer a dining experience that engages all five senses.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 45,100 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn]Signature Dinner (Free-flowing drinks)
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example of Dinner] Meals are served all at once, and the meal takes at least two hours. Please come with an empty stomach.
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example of Dinner] Meals are served all at once, and the meal takes at least two hours. Please come with an empty stomach.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 41,800 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn] Entry Dinner(Free-flowing drinks)
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example of Dinner] Please enjoy the special flavors that can only be found here to your heart's content.
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example of Dinner] Please enjoy the special flavors that can only be found here to your heart's content.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 36,300 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn]<Dinner will be served at the separate facility, Jozankei Daiichi Hotel Suizantei> Seven-course bath (dinner course 30,000 yen)
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
  • [Hanarematsu Chokkogekyoku] Dinner will be served at a separate facility.
[Yuso Shichiseki, a restaurant at Jozankei Daiichi Hotel Suizantei] A special dining space that takes privacy into consideration.
[Yuso Shichiseki, a restaurant at Jozankei Daiichi Hotel Suizantei] A special dining space that takes privacy into consideration.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 57,200 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn] <Dinner is served at the separate facility "Jozankei Shoten"> "Upgraded Yakiniku Nanadan" with rare cuts added
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
  • [Hanarematsu Chokkogekyoku] Dinner will be served at a separate facility.
At Jozankei Butcher Shop, please enjoy the "Seventh Stage" yakiniku course, which includes rare cuts of meat.
At Jozankei Butcher Shop, please enjoy the "Seventh Stage" yakiniku course, which includes rare cuts of meat.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 31,350 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn]<Dinner is at a separate facility, "Jozankei Shoten"> The shop's top-tier course, "Goku Wagyu Nanadan," features Wagyu beef as the main ingredient.
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
  • [Hanarematsu Chokkogekyoku] Dinner will be served at a separate facility.
The beauty of the marbling, the melt-in-your-mouth richness and sweetness of the fat—these are features unique to Wagyu beef.
The beauty of the marbling, the melt-in-your-mouth richness and sweetness of the fat—these are features unique to Wagyu beef.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 35,200 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn]<Breakfast only/Set menu mainly made with ingredients handmade in Jozankei> Lunch option available
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
[Hanarematsu Chokkogekyoku / Breakfast Example] A soup packed with ingredients that let you savor the delicious flavors of the ingredients, and other dishes that are gentle on the body as you wake up.
[Hanarematsu Chokkogekyoku / Breakfast Example] A soup packed with ingredients that let you savor the delicious flavors of the ingredients, and other dishes that are gentle on the body as you wake up.
Price per person ( At 2 person(s) per room ) 27,500 JPY - Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons
[Suigan Annex / Matsunao Togekyoku Inn] Same-day reservations only / Breakfast only / Set menu centered around ingredients handmade in Jozankei
  • Stay at [Hanarematsu Chokokukyo]
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example Breakfast] A rich and flavorful experience. You can choose from four main dishes.
[Detached Pine Tree with Straight Thorns / Example Breakfast] A rich and flavorful experience. You can choose from four main dishes.
Details / Reservations
Occupancy
1 to 2 persons

To prove the server’s existence and protect privacy, we use SSL encrypted communication using a DigiCert SSL server certificate. Please check the server certificate verification results by clicking the site seal. SSL encrypted communication prevents data theft and falsification by a third party, and thus provides greater security.