[株式会社第一寶亭留]

第一寶亭留の本館で幅広いお客様にご利用いただいております。
全室に自家源泉かけ流しの温泉を備えております。
3本の源泉をブレンドした濃厚な湯と旬のお料理で、ゆったりとおくつろぎくださいませ。
【ご宿泊は小学生以上から承っております】

すべてのお部屋で源泉100％の温泉をお愉しみいただけます。
フリードリンクのバーがあり、15室のみでプライベート感が高い宿です。
敷地内には個性豊かなお店が集う「山ノ風マチ」があり、各飲食店で受けられる宿泊者限定特典もご好評いただいております。
【ご宿泊は13歳以上から承っております】

「体の内外からキレイになる」がコンセプトの女性のお客さま専用の宿です。
身体にやさしいお料理と美肌へと導く温泉、癒し効果の高いアロマエステで「すべてのお客様に美しくなる体験を」ご提供いたします。
【ご宿泊は女性のお客様限定で13歳以上から承っております。】

「厨翠山」は第一寶亭留の厨房へ料理人たちがお招きする宿です。
オープンキッチンのレストランで和食と洋食の垣根をこえた[シームレス・キュイジーヌ]をご用意。
自由な発想で作り上げる料理と食空間をお愉しみいただくために、少しお腹をすかせてお越しくださいませ。
【ご宿泊は13歳以上から承っております】

翠巌には本館と別館、二つの宿があります。
静寂とありのままの自然に囲まれ、ここには今もなおずっと変わらず残っている定山渓の原風景があります。
＜翠巌本館＞すべてが温泉付特別室で、個性豊かな7室が揃います。
お食事はご希望があれば専用扉にお届けし、客室でお召し上がりいただけます。
＜翠巌別館＞お部屋は全室温泉付の山側客室、お食事はオープンスタイルのレストランにてご用意いたします。
【ご宿泊は小学生以上から承っております】

47年間札幌市民に親しまれた保養所をリノベーションした宿。
宿の中には温泉と精肉店の焼肉と、良心的な価格で販売する酒屋があります。
【ご宿泊は13歳以上から承っております】

＜フリードリンク＆湯めぐり特典付＞ 当日10時から最大37時間ステイOK！
「エクスクラメーションホテル」は「休日ビルヂング」の4階にあり、休日湯やウランを自由にご利用いただけます。
チェックイン当日は、10時から24時までアルコールやソフトドリンクが飲み放題。
小さな驚きがテーマの小さなホテルで、のんびりとお過ごしくださいませ。
【ご宿泊は小学生以上から承っております】

札幌市街より車やバスで小1時間。森の中のお湯どころです。
当日10時から温泉やサウナ利用OK！四季の景色が美しい露天風呂や内風呂、つぼ湯など浴槽も充実しています。

お部屋は庭園露天風呂付やシアター付など全26室。
2階の展望ラウンジは四季のパノラマを望む特等席。刻一刻と表情を変える景観がやさしい時間をつむぎます。
夕食は近海の魚介を始め、時期により天然チップや白老和牛などもお愉しみいただけます。
【ご宿泊は13歳以上から承っております】

ここは6室のみの小さな宿。そっと雨音に耳を澄ませたり、ぼんやり夕やけ空を眺めたり。
ゆったりと穏やかな一日をお過ごしくださいませ。
【ご宿泊は13歳以上から承っております】

北空知の雄大な自然に囲まれ、露天風呂から遠く署寒連峰を望み、晴れた日の夜は満天の星に包まれます。
ほたる鑑賞やパークゴルフ、スキーなど、季節を愉しむ様々なアクティビティの拠点にもおすすめです。